Depune efort în perfecțiunea caracterului

Exert oneself in the perfection of character

Hitotsu, j inkaku kansei ni tsutomeru koto

Aceasta înseamnă să lucrezi constant asupra ta, să-ți îmbunătățești caracterul și calitățile umane pentru a putea nu doar să lupți, dar și să-ți întărești spiritul și voința, să depășești bolile, problemele personale de familie, crizele interne și economice și altele. Sensei Nishiyama Hidetaka a spus: „Astăzi să fie mai bine decât ieri și mâine mai bine decât azi!”. Dacă o persoană se oprește în dezvoltarea sa, este purtată înapoi ca o barcă. Este important de menționat aici că nu se acordă prioritate forței, abilităților tehnice și de luptă, dar îmbunătățirii caracterului elevului, calităților sale interioare. Regularitatea și constanța unui astfel de lucru, atât fizic, cât și intern, este foarte importantă în karate. Funakoshi Gichin a comparat karate-ul cu apa fierbinte – dacă nu este încălzit constant, se răcește. El a mai spus: „Spiritul este primar, tehnica este secundară”.